Buy new:

$48.29

In stock.

UK imports may differ from local products. Additional terms apply. Learn More.

[{"displayPrice":"$48.29","priceAmount":48.29,"currencySymbol":"$","integerValue":"48","decimalSeparator":".","fractionalValue":"29","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"vOoKlNIP%2BjawPNPRU3JXrcDTkvDIxFiJPLJ82Rff2hXz4cEyGe0dvZJNtUjroOe6czagyrnpvnq0Gf%2B6L6tyz4o2VTwN74%2BIFHWaE0r66XRGBYCfUoGtyic6xkqCfIty%2Bj4uwKG9buFVIiyvpZ%2B3l5RHHzfOn94O9Wt8BgR6Aa1Bszs0atDqFiDqFipujywH","locale":"en-AU","buyingOptionType":"NEW"}]

$$48.29 () Includes selected options. Includes initial monthly payment and selected options. Details

Secure transaction

Ships from

Amazon UK

Sold by

Amazon UK

Details

Ships from

Amazon UK

Sold by

Amazon UK

Share

Flip to back Flip to front

Listen Playing... Paused You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more

See all 2 images

Follow the Author

Elizabeth Jane Howard

Allontanarsi. La saga dei Cazalet (Vol. 4) Paperback – 20 April 2017

Italian edition by Elizabeth Jane Howard (Author), Manuela Francescon (Translator)

306 ratings

See all formats and editions

Amazon Price

New from

Used from

Audible Audiobook, Unabridged

"Please retry"

$0.00

Free with your Audible trial

Paperback

"Please retry"

$35.31

—

Paperback, 20 April 2017

$48.29

—

Enhance your purchase

È il 1945 e la guerra è finita. Il momento tanto atteso e sognato dai Cazalet per anni è finalmente arrivato. Eppure, l’eccitazione di fronte alla notizia che le armi sono state deposte è ormai sopita, e l’Inghilterra è ancora paralizzata nella morsa della privazione. Mentre l’impero si disgrega, a Home Place i Cazalet si apprestano a trascorrere quello che ha tutto il sapore dell’ultimo Natale insieme: il sapore malinconico del tempo che passa. I bambini sono ormai cresciuti, le ragazze si sono fatte donne, e gli adulti cominciano a invecchiare. La lunga convivenza forzata è finita e la libertà obbliga a prendere delle decisioni: dovrebbe essere un momento felice, ma la guerra ha lasciato una ferita profonda, e ricominciare non è facile. Il futuro è incerto e una patina triste ammanta le giornate. Per ognuno è giunto il momento di prendere la propria strada, e inevitabilmente ciò porterà i membri della famiglia ad allontanarsi l’uno dall’altro. In questo riassetto difficoltoso, gli amori faticano più di tutti: le coppie che erano state divise dalla guerra stanno lottando per rimettere insieme i pezzi, mentre per quelle che la guerra aveva tenuto insieme forse è ora di ammettere il proprio fallimento. Ma nelle ultime pagine comincia a soffiare un vento nuovo: ce ne accorgeremo nel finale a sorpresa, che riaccenderà la speranza…

Print length

669 pages
Language

Italian
Publisher

Fazi
Publication date

20 April 2017
Dimensions

14.1 x 4.8 x 21.3 cm
ISBN-10

8893251361
ISBN-13

978-8893251365
See all details

Product details

Publisher ‏ : ‎ Fazi (20 April 2017)
Language ‏ : ‎ Italian
Paperback ‏ : ‎ 669 pages
ISBN-10 ‏ : ‎ 8893251361
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8893251365
Dimensions ‏ : ‎ 14.1 x 4.8 x 21.3 cm

Customer Reviews:
306 ratings

About the author

Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.

Elizabeth Jane Howard

Brief content visible, double tap to read full content.

Full content visible, double tap to read brief content.

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs, and more

Customer reviews

5 star		57%
4 star		31%
3 star		6%
2 star		3%
1 star		3%

How are ratings calculated?

Review this product

Write a customer review

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English

poldo

amata famiglia

Reviewed in Italy on 22 June 2017

Verified Purchase

questo quarto volume della saga dei Cazalet è forse il peggiore dei quattro. Troppi, troppi amori, perduti, ritrovati, vagheggiati. Ho risentito la Howard del romanzo "uno sguardo lontano" che parlava solo d'amore e che non mi era piaciuto. Tutti i personaggi fanno i conti con questo passaggio perfino l'adorabile Clary che perde la sua luminosa intelligenza. Detto questo nessuno di noi può ne vuole abbandonare i Cazalet. Vogliamo seguirli ancora e ancora.

5 people found this helpful

Translate review to English

Fabrizio

Nascono nuovi Amori

Reviewed in Italy on 4 June 2017

Verified Purchase

La guerra è finita. La grande casa di campagna di Home Place chiude. I Cazalet sono dispersi nelle varie case di Londra ognuno con i suoi traumi, i suoi abbandoni e i tradimenti. La tragedia della guerra che aveva fatto da collante per la famiglia è finita: ognuno se ne va per la sua strada, l'innocenza è perduta ma per ogni amore che muore un altro ne sta nascendo. Spiace pensare che manchi solo l'ultimo capitolo della saga, anche questo "Allontanarsi" è un libro che vorresti non finisse mai.

Translate review to English

Cliente Amazon

Cazalet....si avvicina la fine

Reviewed in Italy on 26 July 2018

Verified Purchase

Assolutamente sì. Dopo aver letto i primi tre, questo quarto non risente affatto,magari, della stanchezza dell'autrice, nello scrivere una storia che si dipana su più libri. La Howard fa centro anche con questo. Le varie storie nella storia si vanno concludendo, alcune meglio, altre peggio. Le ragazze Cazalet, oramai adulte, sono le vere protagoniste della storia. Cominciano ad avere percezione di cosa sia la vita, le responsabilità, l'amore. I loro genitori sono figure oramai vicine alla vecchiaia e tra chi si lascia, e chi si sposa di nuovo, vivono la vita del dopoguerra con minore slancio. Ci sono poi personaggi nuovi e personaggi che prendono più importanza nelle vicende della famiglia. Insomma, se siete arrivati fino al terzo libro, non potete lasciarvi sfuggire questo quarto..., ed ora manca solo il quinto ed ultimo

Translate review to English

Michela

"Allontanarsi" di E. Jane Howard

Reviewed in Italy on 11 July 2017

Verified Purchase

Dal blog "Appuntario"

Le vicende umane dei Cazalet ripartono dal luglio 1945 : la guerra è ai suoi sgoccioli, soltanto un mese dopo verrà sganciata l'atomica sul Giappone (che porrà la fine definitiva del conflitto), e i membri della famiglia si allontanano dalla sicurezza emotiva e fisica di Home Place, per ritornare a quel che rimane di una Londra devastata e problematica. Gli scontri politici in Parlamento e l'approssimarsi della disgregazione del grande impero britannico con l'uscita dell'India, non influiscono minimamente sulle esistenze dei singoli protagonisti, quanto, invece, la lenta ripresa della quotidianità e l'uscire allo scoperto di situazioni che la guerra aveva posto in attesa.
Questa volta è la vita stessa a chiedere ai suoi personaggi lo scotto delle proprie decisioni, delle scelte da prendere, dopo lunghi trascinamenti in disillusioni e inciampi, e si presentano per cui separazioni, morti, matrimoni, nuove intese, relazioni troncate. Qui non c'è l'azione a muovere i fili della narrazione, ma i pensieri e le riflessioni del singolo individuo posto davanti all'inevitabilità del non poter tornare indietro.
Come sempre il romanzo mette in risalto le giovani figure femminili di Louise, Polly e Clary, diventate donne e in preda a sentimenti forti e contrastanti sull'amore e gli affetti. Non è stata la pace che tanto desideravano a formare le loro vite, ma la maturità e la presa di coscienza di poter occupare ciascuna un posto nel mondo, lavorando su stesse, scavando nel profondo della loro personalità seguendone istinti e bisogni.
Nel lungo finale, la scrittrice inglese sbroglia finalmente la matassa dei drammi famigliari e attraverso un filo di Arianna, ricongiunge i suoi personaggi, (ad un matrimonio naturalmente!), portandoli ad un avvenire incerto, eppure allo stesso tempo libero e possibilmente felice.

One person found this helpful

Translate review to English

Enrico Nobel

E adesso l'ultimo!

Reviewed in Italy on 23 June 2020

Verified Purchase

Mi accingo a leggere l'ultimo volume della serie e questo vuol dire che ne valeva la pena...Tanti ritratti di vita reale che annulla distanze e diversità di costumi e ti fa ritrovare con sorpresa in situazioni e personaggi.

Translate review to English

See all reviews

Buy new:

$48.29

Amazon Global Store

Follow the Author

Allontanarsi. La saga dei Cazalet (Vol. 4) Paperback – 20 April 2017

Enhance your purchase

Product details

About the author

Elizabeth Jane Howard

Customer reviews

Review this product

Top reviews from Australia

Top reviews from other countries

Buy new: $48.29

Amazon Global Store

Follow the Author

Allontanarsi. La saga dei Cazalet (Vol. 4) Paperback – 20 April 2017

Enhance your purchase

Product details

About the author

Elizabeth Jane Howard

Customer reviews

Review this product

Top reviews from Australia

Top reviews from other countries

Buy new:

$48.29